江 苏 省 阜 宁 县 人民法院

民事判决书

（2014）阜羊民初字第0594号

原告顾X红,男，汉族，农民，住阜宁县开发区南顾小区。

委托代理人姜军荣，江苏登嬴律师事务所律师。

被告丁X师。男，汉族，农民，住阜宁县羊寨镇北沙街。

被告江苏千X建设工程有限公司。

法定代表祁Ｘ楼，该公司董事长。

委托代理人陈长余，江苏盐海中亚律师事务所律师。

委托代理人X兰，该公司员工。

原告顾Ｘ红与被告丁Ｘ师、江苏省Y建设工程有限公司（以下简称Y公司）追索劳动报酬纠纷一案，本院于２０１４年１１月８日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告顾Ｘ红及其委托代理人姜军荣、被告丁X师、被告Y公司的委托代理人陈长余、殷X兰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告顾Ｘ红诉称，被告Y公司承建射阳县张网滨湖公寓小区的建筑工程施工业务，后将建筑劳务分包给被告丁Ｘ师，并于２０１１年８月２０日签订了《工程承包合同》。我系射阳县张网滨湖公寓的建筑工地工人，至该工程结束时没有发放工资。２０１２年１１月８日，被告丁X师出具了工资欠条一份，载明尚欠我工资款101000元。被告Y公司作为建设工程总承包方，将建筑劳务违法分包给被告丁X师，对欠付的工人工资应承担偿还责任。现我诉至法院，要求二被告偿还工资款101000元，并承担自起诉之日起至还款之日止，按中国人民银行规定的同期同类贷款基准利率计算的利息。

被告丁X师辩称，差欠原告工资款101000元属实。射阳县张网滨湖公寓小区的建筑工程师被告Y公司转包给我的。Y公司目前仍有工程款未有支付给我。在我施工期间，原告在我工地时现场带班。现原告主张工资款，由法院依法判决。

被告Y公司辩称，我公司与原告不存在劳动合同关系和事实劳务关系，因此不差欠原告工资款。我公司不存在违法转包的问题，与丁Ｘ师签订的涉案工程合同，是部分分包，不违反国家禁止性规定。涉案分包的主要标的为清包工，丁Ｘ师具有清包工的资格。涉案工程总造价经分包方多次结算，总价款为３３６万元，我公司已支付丁X华工程款343.4760万元。根据江苏省工资支付条例，当事人主张工资权益，应在30日内，涉案工程于2012年11月份竣工，迄今已逾期2年。综上，请求法院驳回原告的起诉或诉讼请求。

经审理查明，Y公司承建射阳县张网小区经济适用房工程后，于２０１１年８月２０日与被告丁X师签订工程承包合同一份，合同约定将该工程15#、17#、19#、21#楼以清包工的方式承包给被告丁Ｘ师施工。上述工程已于２０１２年的１１月竣工，并经验收已交付使用，双方对工程款的结算目前仍有争议。在丁Ｘ师施工期间，原告顾X红一直在该工地负责管理。工程结束后，被告丁Ｘ师未能结清原告的全部工资款，于２０１２年１１月８日向原告出具欠条一份，载明欠原告工资款１０１０００元。现原告诉至本院，要求被告归还上述工资款。

以上事实，有Y公司与丁X师签订的工程承包合同书，丁Ｘ师出具给原告的工资欠条、本院对顾X红等人的调查笔录及双方当事人的陈述等在卷予以佐证，本院予以确认。

本院认为，农民工的合法权益应受法律保护。原告顾X红在被告丁X师承建工程的工地上工作，丁X师差欠顾Ｘ红工资１０１０００元的事实，有被告丁Ｘ师向原告出具的欠条及本院对顾Ｘ红等人的调查笔录予以证实，本院依法予以认定。被告丁Ｘ师作为非法用工主体，应承担给付员工劳动报酬的责任。被告Y公司作为建设工程承包单位，违反法律规定将工程转包给不具备用工主体资格的被告丁Ｘ师个人施工，未能将工资直接发放给农民工本人，致使丁X师拖欠原告工资，根据最高人民法院《关于当前形势下做好劳动争议纠纷案件审判工作的指导意见》第八条，国务院《关于解决农民工问题的若干意见》第三条第六款，最高人民法院《关于当前形势下进一步做好房地产纠纷案件审判工作的指导意见》第五条，劳动保障部、建设部关于《建设领域农民工工资支付管理暂行办法》第七条、第十二条、第十八条的相关规定，被告Y公司对被告丁Ｘ师所欠的农民工工资承担连带清偿责任。被告丁Ｘ师在工程结束后向原告出具工资款欠条，自出具欠条之日起至起诉之日未超过两年时间，故原告的诉讼请求并未超出诉讼时效。综上，依照《中华人民共和国劳动法》第五十条、第七十八条、《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《中华人民共和国建筑法》第二十九条的规定，判决如下：

一、被告丁X师给付原告顾Ｘ红工资款１０１０００元，并承担逾期付款利息（按１０１０００元计，自２０１４年１１月８日起至实际履行之日止，按中国人民银行规定的同期同类贷款基准利率计算），限于本判决生效后１０日内履行完毕。

二、被告江苏省Y建设工程有限公司对以上第一项还款义务承担连带清偿责任。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费２３２０元（原告已预交），由被告丁X师负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省盐城市中级人民法院，同时向该院（开户名称：盐城市财政局非税收入汇缴专户；开户行：盐城市农行中汇支行；账号：400101040227821）预交上诉案件受理费。

审 判 长 蔡保新
审 判 员 倪常春
人民陪审员 朱云华
二0一五年三月二十六日
书 记 员 顾 峰